Сообщения от Джеймса
|
|
Ангел_он-лайн | Дата: Вторник, 11.11.2008, 21:36 | Сообщение # 1 |
I want to buy your soul
Группа: Админ
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Сообщение от 10 ноября 2008 года Congratulations everyone on a peaceful election. Looking forward to a peaceful transition of power. I being myself am on cloud nine. Looking forward to talking with everyone about why we have so much reason for hope. I mean, Robert Kennedy Jr in the cabinet!!!!! I just finished reading two books on tape which are part of the Dresden series. They contracted me to read a total of 6 between now and next year. I'm leaving to film a new project through December. I'll tell you more when Steve gives me the okay. I just gave Steve the go ahead to plan something before I have to leave for a worldwide press tour in 2009 for DragonBall, so there's another announcement to look forward to shortly if it all works out. Here's to a bright future for everybody. James
|
|
| |
Ангел_он-лайн | Дата: Вторник, 11.11.2008, 22:55 | Сообщение # 2 |
I want to buy your soul
Группа: Админ
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Я сделала небольшой перевод))) Вдруг кому-то станет интересно))) Сразу же извиняюсь за неточности))) Поздравляю всех с мирным завершением выборов. С нетерпением предвкушаю смену власти. Я чувствую себя на девятом небе от счастья. С нетерпением жду возможности обсудить с каждым то, почему у нас так много причин для надежды. Я считаю, Роберт Кеннеди младший во главе правительства. Я только что закончил запись двух книг из серии о Дрездене. Они заключили со мной контракт чтобы я читал все шесть. В декабре я приступаю к съемкам в новом фильме. Как только Стив даст разрешение, я расскажу вам больше. Я разрешил Стиву взять на себя планирование кое-чего перед тем как я уеду в мировое турне в поддержку фильма Драконий жемчуг в 2009. Это еще одно событие которого я жду с нетерпением в скором времени, если вся работа закончится. Вот что принесет нам завтрашний день. Джеймс
|
|
| |
Spuffy_Sky | Дата: Вторник, 11.11.2008, 23:07 | Сообщение # 3 |
![Spuffy_Sky](/avatar/30/8005-214861.jpg) Здесь и Сейчас
Группа: Проверенные
Сообщений: 1274
Статус: Offline
| kisulya,спасибо за перевод.А Стив-это агент Джеймса?
|
|
| |
Ангел_он-лайн | Дата: Вторник, 11.11.2008, 23:09 | Сообщение # 4 |
I want to buy your soul
Группа: Админ
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (Spuffy_Sky) Стив-это агент Джеймса угу))) это тот человек, которого нам периодически хочется закидать чем-нибудь тяжелым, потому что он не находит джеймсу достойных его таланта ролей
|
|
| |
hellmouth | Дата: Среда, 12.11.2008, 06:20 | Сообщение # 5 |
Генерал-лейтенант
Группа: Админ
Сообщений: 1674
Статус: Offline
| kisulya, как совсем не дружащая с англ. языком, благодарю за перевод)
Трудно быть ангелом, но стоит попытаться... (с) соц. реклама
|
|
| |
Lusichka | Дата: Среда, 12.11.2008, 10:13 | Сообщение # 6 |
Между небом и землёй
Группа: Модераторы
Сообщений: 574
Статус: Offline
| Quote (kisulya) периодически хочется закидать чем-нибудь тяжелым абсолютно согласна. мог бы и лучше работать над поиском ролей.
''Я не хочу больше находиться среди сумасшедших", - возмущенно сказала Алиса. "У тебя нет выбора, - сказал Кот. - Все тут сумасшедшие. Я сумасшедший, ты сумасшедшая..." "Откуда ты знаешь, что я сумасшедшая? - поинтересовалась Алиса. "Это очевидно, - сказал Кот. - Иначе ты бы не попала сюда"..
|
|
| |
lovekay | Дата: Суббота, 15.11.2008, 14:39 | Сообщение # 7 |
All my dreams are only you
Группа: Модераторы
Сообщений: 1335
Статус: Offline
| kisulya, спасибо большое за перевод. Я это сообщение прочитала в тот же день с переводчиком гугла, но ни хрена не поняла!!! Так что очень тебе благодарна!!!
Самое большое счастье в жизни это уверенность, что тебя любят. что вы думаете обо мне, всегда можно сказать тут. Анонимно или подписавшись
|
|
| |
Фокс | Дата: Суббота, 15.11.2008, 15:04 | Сообщение # 8 |
![Фокс](http://james-marsters.ucoz.ru/avatar/41/810057.jpg) Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
| kisulya, спасибочки за перевод!)))Quote (kisulya) это тот человек, которого нам периодически хочется закидать чем-нибудь тяжелым, потому что он не находит джеймсу достойных его таланта ролей Полностью согласна!)))
|
|
| |