16-летняя Баффи Саммерс вместе с мамой переезжает в Саннидейл. Баффи пытается приспособиться к своей новой школе. В этом ей помогают новые друзья: скромная отличница Уиллоу и весельчак-неудачник Ксандер. В свободное от школы время Баффи учится у своего нового Наблюдателя истреблять вампиров и различных демонов. Помимо этого у юной Избранной появляется первый серьёзный любовный интерес - загадочный незнакомец Энджел, на поверку оказавшийся вампиром, хотя и необычным. Но уже скоро Баффи предстоит задаться вопросом: "А можно ли отказаться от своего дара и своей судьбы, чтобы жить жизнью обыкновенной девушки?"