The Futon Critic.com опубликовало новое интервью Рассела Т. Девиса, создателя и режиссера-постановщика сериала «Доктор Кто» и его спин-оффа «Торчвуд», рассказывающее о последнем третьем мини сезоне «Торчвуд: Дети Земли». И хотя Джеймса не было в этом сезоне, они задали вопрос мистеру Девису касательно появления Джеймса во втором сезоне и возможности его возвращения. JH: Сможем ли мы еще увидеть Джеймса Марстерса, которого преданные фанаты помнят со времен Спайка в «Баффи - истребительница вампиров»? РТД: Мы любим его! Что за удивительный человек! Когда я встретил его, то был настолько поражен, что стал фанатом! У него множество фанатов и я один из них. Я боюсь, что никаких планов нет, но этот человек просто гений. Channel Guide взявшее интервью у актера Джона Барроумана, который играл капитана Джека в «Торчвуде» и «Докторе Кто», спросили его о сцене с Джеймсом: В первой серии второго сезона у вас есть сцена с Джеймсом Марстерсом, который так невероятно удивителен и восхитителен. Это было в знак уважения к сериалу «Баффи»? Когда я прочитал, это было описано как нечто похожее на сцену из спагетти-вестерна. Это показалось мне великолепным. Это то, чего зрители не ожидают. Вы ждете драку, но они сначала целуются, а уж потом вышибают друг из друга все дерьмо. Это показывает отношения любви-ненависти, которые у них были. Что у них по-настоящему яркое прошлое. Вы получаете каждую частичку этого в течение первых минут того поцелуя, серии ударов. Они начинают кружиться друг напротив друга и говорить: Ты облысел. А ты разжирел. Это великолепно. Перевод: Ангел_он-лайн и Selena Источник: http://www.civilizedjames.org/
|