Суббота, 19.08.2017, 06:31
Приветствую Вас Гость | RSS
James Marsters
Статистика
Форма входа
Логин:
Пароль:
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » James Marsters » Events » James Marsters - "Clone Wars" Tv Series (Starwars.com Interview (Friday 5 December 2008))
James Marsters - "Clone Wars" Tv Series
DyavalenakДата: Суббота, 06.12.2008, 18:09 | Сообщение # 1
Железная рука в бархатной перчатке
Группа: Админ
Сообщений: 2677
Статус: Offline
Спайк (АКА Уильям Кровавый) в успешных телесериалах «Баффи – истребительница вампиров» и «Ангел», а также Капитан Джон Харт в «Торчвуде» и Милтон Файн в «Смолвилле». У актера Джеймса Марстерса талант играть антигероев и остроумных злодеев, которых невозможно вычислить, пока не станет слишком поздно. В роли Капитана Argyus в «Звездных войнах: война клонов», Марстерс снова создает образ героя, который может оказаться не тем, кем представляется. Argyus появляется в 9 эпизоде сериала "Плащ Темноты", который выходит в эфир 5 декабря.

StarWars.com в дружеской беседе с Марстерсом выяснил много интересного о Капитане Argyus, о детских воспоминаниях актера, о «Звездных войнах», и почему он гордится сыгранными ролями в фильмах о мире научной фантастики.

Как ты получил роль Капитана Argyus?

Когда Джордж Лукас проводил кастинг на «Призрачную Угрозу», он где-то в течение одного дня сначала отдал мне роль Анакина Скайуокера, но потом, наверное, решил, что я слишком стар для нее.

Но это была честь для меня во время прослушивания познакомиться с его съемочной группой и вообще то, что они увидели во мне кандидата на эту роль.
Я вырос в том же городе, Модесто, что и Джордж Лукас, и жил приблизительно в паре километров от него в округе Марин, когда вышли Звездные войны. За Джорджем я пошел бы на край света, как и любой из нас.

Как ты готовился к роли Капитана Argyus? В чем была причина того, что ты захотел использовать акцент вместо своего нормального голоса для озвучивания персонажа?

Я использовал то, что я понимаю под словами быть среднестатистическим американцем, то, чему тебя обучают в школе Драматического искусства Англии - я думал о нем, как о связующем звене между Америкой и Англией. Я хотел, чтобы персонаж был немного высокомерен, поэтому и говорил с этаким чопорным акцентом. Надеюсь, что это сработало, иначе Джордж больше не наймет меня.
Как голосовой актер чувствуешь ли ты больше свободы, чем играя на камеру?
Да, это как читать книгу в темноте. Когда ты можешь создать целую вселенную. Это здорово.

Правда ли то, что в детстве ты был фанатом «Звездных войн»?

Да! Вообще говоря, Джордж Лукас в 1976 году пригласил весь мой драматический класс в кинотеатр «The Northpoint», это в Сан-Франциско, на первый публичный показ Звездных войн. Мы простояли в очереди три с половиной часа. Когда мы, наконец, сели, Джордж Лукас спустился к нам и извинился за качество фильма, сказав, что монтаж еще не закончен и спецэффекты не идеальны, но все же он думает, что фильм нам понравится. Потом он вернулся наверх, и показ начался.

Ты играл культовых персонажей (и перед камерой и как голосовой актер) в популярных проектах, таких как «Баффи – истребительница вампиров», «Ангел», «Торчвуд», «Смоллвилль», «Супермен», «Драконий жемчуг» и теперь «Война Клонов». Почему ты гордишься тем, что играешь в научно- фантастических фильмах, ужасах, озвучиваешь аниме и экранизации комиксов?

Я верю, что научно-фантастические фильмы и фильмы ужасов – это как шуты во времена Средневековья.
Тогда шут был безумцем, и при этом единственным, кто мог называть короля полным идиотом, до тех пор, пока это было забавно.

В научной фантастике, пока ты говоришь о вампирах, войнах клонов и жуках, атакующих природу, можно говорить правду о людях. Мы делаем так, чтобы аудитория вжилась в атмосферу фильма и действительно хорошо в нем ориентировалась.


перевод kisulya и Katrin для сайта http://james-marsters.ucoz.ru
источник
P. S. при копировании материалов с данной страницы будьте добры указать ссылку на оригинал =) не занимайтесь плагиатом!

 
lovekayДата: Суббота, 06.12.2008, 19:37 | Сообщение # 2
All my dreams are only you
Группа: Модераторы
Сообщений: 1335
Статус: Offline
Quote (Dyavalenak)
он где-то в течение одного дня сначала отдал мне роль Анакина Скайуокера, но потом, наверное, решил, что я слишком стар для нее.

вот)) в который раз дико жалею, что Джеймс не пошел в кино раньше. Он гениален!!! Боже, да если бы он снимался в кино с юности, то он бы стал самым знаменитым актером Голливуда!!! А что сейчас?... Сейчас, к сожалению, ему редко достаются основные роли, хотя он бы сыграл просто великолепно. Эх, почему жизнь так несправедлива.

Но зато он востребован, и он в работе - это меня радует.

Девочки, спасибо за перевод.


Самое большое счастье в жизни это уверенность, что тебя любят.

что вы думаете обо мне, всегда можно сказать тут. Анонимно или подписавшись

 
BellaДата: Суббота, 06.12.2008, 19:41 | Сообщение # 3
Provehito in Altum
Группа: Проверенные
Сообщений: 675
Статус: Offline
kisulya и Katrin, спасибо за перевод! Было, как всегда, очень интересно прочитать)) Хотя я не фанат Звездных войн))


 
vor0naДата: Суббота, 06.12.2008, 22:18 | Сообщение # 4
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Статус: Offline
Спасибо большое, за интересное интервью, нашего замечательного Джеймса.

Женщины, по природе своей - ангелы, но когда им обрывают крылья, приходится летать на метле.
 
Spuffy_SkyДата: Суббота, 06.12.2008, 23:05 | Сообщение # 5
Здесь и Сейчас
Группа: Проверенные
Сообщений: 1274
Статус: Offline
Ха-ха-ха!А мой любимый Джеймс жил в округе МАРИН!Джеймс,родной,намек понят,Марина ждет тебя,возвращайся в родное гнездо smile
 
lovekayДата: Суббота, 06.12.2008, 23:32 | Сообщение # 6
All my dreams are only you
Группа: Модераторы
Сообщений: 1335
Статус: Offline
biggrin эх, Мариша, как ты меня обламала smile

Самое большое счастье в жизни это уверенность, что тебя любят.

что вы думаете обо мне, всегда можно сказать тут. Анонимно или подписавшись

 
Alenka_i_amДата: Воскресенье, 07.12.2008, 15:22 | Сообщение # 7
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
Сенкс tongue

Жизнь - игра, правила которой постоянно меняет сильнейший
 
WildVeresQДата: Воскресенье, 07.12.2008, 16:06 | Сообщение # 8
Группа: Удаленные





kisulya и Katrin , спасибо за перевод:)
 
АннаДата: Суббота, 10.01.2009, 17:57 | Сообщение # 9
Спайкоманка
Группа: Продвинутые
Сообщений: 269
Статус: Offline
Согласна!Джеймс -гений!Жаль,что фильмов с ним так мало! tongue

Мой дневник
СПАНГЕЛ
 
samuraiunmДата: Понедельник, 28.11.2016, 23:25 | Сообщение # 10
Рядовой
Группа: Совет Наблюдателей
Сообщений: 34
Статус: Offline
Привет друзья!

<a href=http://autohits.by/><img>http://img10.lostpic.net/2016/05/23/3312ced4ce595cec506e087068a2d360.jpg</img></a>

Предлагаем Вашему вниманию интересный сайт для заказа ремонта и обслуживания вашего автомобиля.
СТО-автосервис “АВТОХИТС”в Минске предлагает полный комплекс услуг по ремонту и техническому обслуживанию автомобилей.Каждый владелец иномарки знает, что ремонт авто- это все-таки серьезное дело. И его лучше доверить профессионалам. Обращаясь в ненадежный центр, Вы прежде всего рискуете своей безопасностью, а также безопасностью окружающих. Ведь, согласитесь, безопасность других на дороге также зависит и от Вас. Ремонт иномарок лучше производить в специальных автосервисах и техцентрах.Мы осуществляем ремонт автомобиля любой сложности. Ремонт в нашем автосервисе производится по рекомендациям завода-изготовителя. Наши высококвалифицированные мастера, которые специализируются на техническом обслуживании и ремонте автомобилей , при ремонте используют только лучшее сертифицированное оборудование. Мы обеспечиваем полное наличие необходимых материалов и запчастей лучших производителей.Выполним следующие виды работ:
1)<a href=http://www.autohits.by>Диагностика и ремонт подвески</a>-Перед тем как обратиться в СТО водителя волнует вопрос: сколько стоит ремонт подвески. Уверяем вас что в нашей станции тех.обслуживания на ремонт подвески цена самая низкая за максимально быстрые сроки.
2)<a href=http://www.autohits.by>Ремонт двигателя и трансмиссии</a>-Исправная работа двигателя, бесспорно, продлевает срок службы запчастей всей подвески и ходовой автомобиля. Поэтому, если вы подозреваете, что появились признаки его неисправной работы звоните и приезжайте к нам.
3)<a href=http://www.autohits.by>Компьютерная диагностика</a>-В ходе данной процедуры происходит детальная оценка работы агрегатов и различных углов по косвенным и прямым признакам, проверяется текущее состояние работоспособности мотора и коробки передач.
4)<a href=http://www.autohits.by>Ремонт тормозной системы</a>-Если вы заметили, что машина стала хуже тормозить, если ее при этом ведет вправо или лево, чувствуете вибрацию во время торможения, увеличился свободный ход у педали тормоза, что-то ещё вас настораживает в работе тормозов - тогда вам пора срочно записываться к нам СТО на ремонт тормозной системы.
5)<a href=http://www.autohits.by>Заправка и обслуживание кондиционеров</a>-Сам процесс заправки кондиционера длится минут 15-25. Но диагностика перед заправкой и какой-нибудь мелкий ремонт могут занять несколько больше времени.
6)<a href=http://www.autohits.by>Замена масла и фильтров</a>-Наша СТО специализируется на проведении работ по замене масла и масляного фильтра в любом автомобиле.
7)<a href=http://www.autohits.by>Кузовной ремонт и покраска</a>-Наше СТО специализируется на ремонте всех типов кузовов. Мы принимаем в работу абсолютно все марки машин, включая микроавтобусы и фургоны.
8)<a href=http://www.autohits.by>Ремонт турбин</a>-Мы предлагаем качественное восстановление и ремонт турбины разных видов и моделей с заменой поврежденных деталей в самые краткие сроки.
Мы будем рады Вас видеть у нас на интернет ресурсе <a href=http://www.autohits.by>НАЖМИТЕ ССЫЛКУ</a>
Увидимся!
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм ситроена 2</a>
<a href=http://www.autohits.by/>после замены ремня грм увеличился расход топлива</a>
<a href=http://www.autohits.by/>суппорт ремонт</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм пассат б5</a>
<a href=http://www.autohits.by/>адреса развал схождения</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена масляного фильтра в минске</a>
<a href=http://www.autohits.by/>удаление царапин на авто</a>
<a href=http://www.autohits.by/>неправильная регулировка клапанов признаки</a>
<a href=http://www.autohits.by/>рено сценик замена ремня грм руками</a>
<a href=http://www.autohits.by/>компьютерная диагностика хундай</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм элантра 1 6</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт трубок кондиционеров авто</a>
<a href=http://www.autohits.by/>полировка картофеля</a>
<a href=http://www.autohits.by/>инструмент для ремонта двигателей автомобилей</a>
<a href=http://www.autohits.by/>регулировка клапанов форд 1 3</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт двигателя фольксваген крафтер</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт автомобилей в уручье минск</a>
<a href=http://www.autohits.by/>полировка лакокрасочного покрытия</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена масла в минске цены</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм спортейдж</a>
<a href=http://www.autohits.by/>регулировка клапанов пежо 306</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт подвески недорого</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт защиты двигателя</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт двигателя tdi</a>
<a href=http://www.autohits.by/>полировка автомобильного стекла</a>
<a href=http://www.autohits.by/>стоимость заправки кондиционера в машине в минске</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена катализаторов минске</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм opel</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт подвеска сценик</a>
<a href=http://www.autohits.by/>диагностика авто минск</a>
<a href=http://www.autohits.by/>катализатор в минске</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт автомобильной подвески</a>
<a href=http://www.autohits.by/>регулировка клапанов киа рио 1 4</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм ауди а4 2 0 alt</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт volkswagen</a>
<a href=http://www.autohits.by/>полировка от царапин</a>
<a href=http://www.autohits.by/>рено кангу замена ремня грм</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт головки блока цилиндров -видео</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт двигателя ситроен</a>
<a href=http://www.autohits.by/>сход развал колес</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт двигателя bse</a>
<a href=http://www.autohits.by/>опель ремонт блока управлением двигателя</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм форд фокус 1</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт коробки</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт двигателя bse 1 6</a>
<a href=http://www.autohits.by/>регулировка клапанов паджеро</a>
<a href=http://www.autohits.by/>регулировка света фар пассат б3</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм на vw</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремкомплект ремонта двигателя</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена колодок ручного тормоза</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена масла автосервис</a>
<a href=http://www.autohits.by/>сколько ремней в двигателе</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт рычага передней подвески</a>
<a href=http://www.autohits.by/>книги по ремонту двигателей</a>
<a href=http://www.autohits.by/>полировка лкп</a>
<a href=http://www.autohits.by/>проверка и регулировка света фар</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм пежо 207</a>
<a href=http://www.autohits.by/>рено меган 1 9 dti замена ремня грм</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм спарк</a>
<a href=http://www.autohits.by/>форд мондео замена прокладки гбц</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт генераторов цена прайс</a>
<a href=http://www.autohits.by/>заправка фреона авто</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм ивеко дейли</a>
<a href=http://www.autohits.by/>кузовной ремонт покраска отзывы</a>
<a href=http://www.autohits.by/>полировка стекол цена</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм фольксваген шаран</a>
<a href=http://www.autohits.by/>техника безопасности при ремонте двигателя</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм 1 5 dci</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт генераторов минск на карте</a>
<a href=http://www.autohits.by/>лучшая полировка авто</a>
<a href=http://www.autohits.by/>стенд развал схождения 3d</a>
<a href=http://www.autohits.by/>автосервис ремонт двигателя</a>
<a href=http://www.autohits.by/>где заправить кондиционер автомобиля</a>
<a href=http://www.autohits.by/>купить приспособление для регулировки клапанов</a>
<a href=http://www.autohits.by/>компьютерная диагностика пежо с выездом</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм рено меган 1 5 dci</a>
<a href=http://www.autohits.by/>отчет замена катализатора мазда 626</a>
<a href=http://www.autohits.by/>регулировка клапанов ниссан</a>
<a href=http://www.autohits.by/>тормозной стенд минск</a>
<a href=http://www.autohits.by/>химчистка полировка авто</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена масла минск цена</a>
<a href=http://www.autohits.by/>тормозная система суппорт</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм рено сценик 1 5 dci</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт автосигнализации в минске уручье</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм в минске</a>
<a href=http://www.autohits.by/>тормозные шланги</a>
<a href=http://www.autohits.by/>мицубиси аутлендер замена ремня грм</a>
<a href=http://www.autohits.by/>заправка автокондиционеров -цена</a>
<a href=http://www.autohits.by/>сколько стоит капитальный ремонт двигателя</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм ауди а4 1 9 тди</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт головки цилиндров</a>
<a href=http://www.autohits.by/>гбц</a>
<a href=http://www.autohits.by/>суппорт гольф 4</a>
<a href=http://www.autohits.by/>развал схождение минск заводской район</a>
<a href=http://www.autohits.by/>ремонт подвески ходовой</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм дискавери 3</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм шевроле круз 1 6</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм ситроен с4 1 6</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм фиат пунто 1 2</a>
<a href=http://www.autohits.by/>замена ремня грм гольф 3</a>


[url=http://www.autohits.by/]ремонт подвески рено сценик[/url]
 
ManehasseДата: Четверг, 01.12.2016, 12:51 | Сообщение # 11
Рядовой
Группа: Совет Наблюдателей
Сообщений: 2
Статус: Offline
Guys show me few sites to dload latest music.

[url=http://filesgator.com/1873c38b3af512ba]download Gucci Mane - Free Bricks 2 mp3[/url]
 
Форум » James Marsters » Events » James Marsters - "Clone Wars" Tv Series (Starwars.com Interview (Friday 5 December 2008))
Страница 1 из 11
Поиск: