Selena, а с какого перепугу Ангелус себе будет душу возвращать? У него для такого порыва нет подходящей цели, которая была у Спайка. Спайк способен заботится о тех, кого он любит. Это качество у него было как до Саннихелла, так и после. Ангелус же любит только себя. Ну и охраняет свою территорию, то, что считает своим. Но это не цель, это - собственничество.
Для Ангелуса душа - это клетка для зверя. А зверь - он сам. Неужели он будет рваться назад в клетку?
А про чувства Ангела/Ангелуса к Баффи - это вообще отдельная песня, которую мне даже трогать уже не хочется. И так все сказано, и намного более умными людьми и подковаными людьми, чем я.
Если интересно, могу выслать файл дискуссии на 214 страниц.
Там и про Баффи/Ангел, и про Ангелуса и про Спаффи разложено по полочкам теоретиками фандома.